{"title":"Al-Bayyinah","description":"","products":[{"product_id":"the-noble-quran-english-translation-of-the-meanings-and-commentary-side-by-side","title":"Le Noble Coran : traduction anglaise des sens et commentaire (côte à côte), édition de Beyrouth","description":"\u003ch1\u003eLe Noble Coran, traduction anglaise des sens et commentaire (côte à côte)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuteur :\u003c\/strong\u003e Allah\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eReliure : \u003c\/strong\u003eReliée\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePages :\u003c\/strong\u003e 859\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 6 x 9\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÉditeur : \u003c\/strong\u003eBeyrouth\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de ce livre :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCommencez votre voyage à travers le Saint Coran avec « Le Noble Coran », un ouvrage unique qui intègre une interprétation anglaise des sens ainsi qu’un commentaire éditorial instructif. Cette présentation côte à côte offre aux lecteurs un double point de vue, leur permettant d’acquérir une meilleure compréhension des versets coraniques et de leur contexte spécifique. Cette édition, composée avec clarté et soin, est une ressource précieuse pour ceux qui recherchent à la fois la beauté de la langue et la sagesse incarnée dans le Coran.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePrésentation parallèle en arabe et en anglais :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e« Le Noble Coran » se distingue par sa présentation côte à côte du texte arabe et de l’interprétation anglaise des sens. Cette mise en page permet aux lecteurs d’étudier le texte arabe original tout en lisant simultanément l’interprétation anglaise, offrant ainsi une approche bilingue de l’étude du Coran.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCommentaire approfondi pour une compréhension contextuelle :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCette édition se caractérise par la présence d’un commentaire à côté de l’interprétation. Le commentaire enrichit la compréhension et l’intérêt du lecteur pour le message coranique en offrant des éclairages précieux sur le contexte authentique, les subtilités phonétiques et le sens des versets.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLa traduction est complète et authentique :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL’interprétation anglaise utilisée dans cette édition est reconnue pour sa précision et sa fidélité. Réalisée par des spécialistes renommés, elle est conforme aux sens exprimés dans le texte arabe original, garantissant une représentation fidèle du texte coranique.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eParfait pour l’étude approfondie et la méditation :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCette édition convient aux lecteurs à la recherche d’informations complètes, qu’ils soient chercheurs, étudiants ou personnes pratiquant une étude personnelle. La présentation côte à côte permet aux lecteurs d’étudier la beauté phonétique du Coran tout en bénéficiant du commentaire pour une compréhension approfondie des sens.\u003c\/p\u003e","brand":"Al Bayyinah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50874250494286,"sku":"14604","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0803\/2003\/7198\/files\/TheNobleQuranEnglishTranslationOfTheMeaningsAndCommentary_SideBySide_14604_1_0e0f0f0c-75c6-4bbd-9805-207deb080b95.jpg?v=1737572100"}],"url":"https:\/\/islamiccollections.com\/fr\/collections\/al-bayyinah-1.oembed","provider":"Islamic Collections ","version":"1.0","type":"link"}