{"product_id":"the-purple-qur-an-translation-english-translation-by-amr-abu-ayyub-first-edition-2025","title":"The Purple Qur’an Translation – English Translation by Amr Abu Ayyub | First Edition 2025","description":"\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003ePublication Year:\u003c\/strong\u003e 2025\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEdition:\u003c\/strong\u003e First Edition\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTranslator:\u003c\/strong\u003e Amr Abu Ayyub\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e English\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePages:\u003c\/strong\u003e 534\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBinding:\u003c\/strong\u003e Hardcover\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublisher:\u003c\/strong\u003e Quranly Publishing\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 978-1-910952-20-7\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e New\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDescription\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Purple Qur’an Translation\u003c\/strong\u003e is a contemporary English translation of the Qur’an by \u003cstrong\u003eAmr Abu Ayyub\u003c\/strong\u003e, written in clear, natural and easy-to-understand English for today’s readers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach verse is thoughtfully presented alongside \u003cstrong\u003emodern-day reflections and practical examples\u003c\/strong\u003e, helping readers understand how the timeless words of Allah can relate to everyday life. The book also includes special \u003cstrong\u003eDua prompts after selected ayahs\u003c\/strong\u003e, encouraging meaningful supplication and reflection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith its distinctive purple hardcover design and reader-friendly presentation, this edition is suitable for \u003cstrong\u003edaily reading, personal study, reflection and gifting\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKey Features\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eComplete English Qur’an translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClear and accessible contemporary English\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModern-day reflections and practical explanations\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecial Dua prompts throughout\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e534 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeautiful purple hardcover\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal for adults, young adults and new readers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuitable as an Islamic gift for Ramadan, Eid, Shahadah or other occasions\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Quranly","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60327906771278,"sku":null,"price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0803\/2003\/7198\/files\/ChatGPTImageAug7_2026_06_06_31PM.png?v=1786122421","url":"https:\/\/islamiccollections.com\/products\/the-purple-qur-an-translation-english-translation-by-amr-abu-ayyub-first-edition-2025","provider":"Islamic Collections ","version":"1.0","type":"link"}